夢想曾如錦繡時-上邪改編漫畫原作序

當我們翻開上邪漫畫版時，請上BGM。
Passenger | Let Her Go

這樣，能夠稍微明白在詼諧幽默甚至搞笑底下，當年我那孤獨徬徨的幽微基調。真沒想到，換另一種形式的漫畫，居然能扣得絲絲入微。

在看漫畫草稿時，我似乎回到創作上邪的時候。一面笑得泛淚花，一面哭得唏哩嘩啦。

心如止水多年後，居然能將我逼出波紋，我想說，曉君妳贏了。

文字化為圖像是如此直觀，真是驚喜加意外。雖然很高興，但也有種被看穿的惶恐和不好意思。
更高興的是，曉君是個樸實的好漫畫家。

你知道嗎？一開始要漫畫化的時候我心底有點抗拒，卻不好意思說。因為我很擔心看到翡翠變成外星人──眼睛占臉面積四分之一，鼻子和嘴小得不成比例。我知道這是漫畫風格，但是越來越畸形的少女漫風格真的讓我越來越不看漫畫。

真高興曉君是個風格偏寫實的漫畫家。雖然翡翠有點太年輕漂亮，雖然上邪的貓型態有點太肥。但是管他的，難道男女主角不能有點特權嗎？看起來多賞心悅目啊！

賞心悅目到一頁翻過一頁，沉浸其中，直到最後一頁才愴然若失的發現，啥？沒了？然後呢？

連身為原創的我都如此，我想身為讀者的你，也會如此吧。

當年創作上邪時，正是我生命中的低谷。依舊被賀爾蒙統治的彼時，發現活了半輩子，居然沒愛過一個值得的人（未來只會更慘澹呢孩子）。傷心欲絕，最後連在「後陽台能撿一隻妖怪也行只要他是我一個人的」的荒謬想法都冒出來，然後更荒唐的寫出來了。

雖然是欲求不滿的產物，但也的確如同錦繡般美麗的幻想。

真開心曉君能讀懂了那幽微，成就了另一番錦繡。

只能說，感謝。謝謝圓我一個錦繡的舊夢。

蝴蝶
2018/12/20

繪者@ 曉君more and more @釋鷲雨 Shihjiouyu

曉君
職業漫畫家。從事漫畫、插畫、圖文、繪本創作多年，畫風多變。出版過六部漫畫作品、兩本漫畫教學書、五本青少年文學小說、兩本圖文書、三本繪本。曾獲得台灣、大陸多項漫畫比賽獎項。

最愛旅行與閱讀，希望有生之年能以更宏觀的角度致力療癒題材，讓漫畫閱讀成為現代人的心靈饗宴。

Facebook @XiaoJTAndMore

釋鷲雨
畢業於臺灣樹德科技大學動畫與遊戲系，臺灣新人漫畫家，曾榮獲兩次漫畫比賽獎項。
喜愛古典、文青風格類插畫漫畫，即使截稿日當前，也依然照著自己的緩漫步調在趕稿的金牛座，平日喜歡繪圖、踏青、閱讀、看些動畫玩些遊戲，較喜歡安靜人煙稀少的地方，是個標準的宅女，希望能一直保持著童心創作漫畫，帶給讀者們快樂和感動。

Facebook @ShihJiouYu
上邪網路搶先看第一回
上邪網路搶先看第二回